Abstract in Portuguese:

Resumo Este artigo analisa a construção da alteridade a partir da biografia de Gabriel Monjane, performer que ganhou fama como o “gigante de Moçambique” ou “o gigante de Portugal”, e chegou a ser conhecido como a pessoa mais alta do mundo pelo Guinness Book. O relato biográfico de Gabriel Monjane tem a originalidade de ser um dos poucos casos em que o performer realizava a complexa tarefa de representar simbolicamente uma alteridade interna que contribuiu na construção da identidade e do estado português. Moçambique, local de origem de Gabriel, vivenciava o colonialismo e lutava para se tornar um país independente, desse modo, a performance de Gabriel foi transformada pelos portugueses em índice privilegiado de construção das noções de fronteira nacional “pluricontinental” e de nação “multirracial”. Em continuidade à ideologia salazarista, a espetacularização da condição de “gigante” de Gabriel Monjane foi articulada por empresários em conjunto com a ação do Estado, configurando-se como mais uma estratégia na invenção da nação moderna portuguesa. A análise biográfica de Gabriel sugere que os zoológicos humanos e freak shows ajudaram a moldar a identidade europeia moderna. Como fontes de pesquisa utilizou-se um conjunto heterogêneo composto por livros, notícias de jornais, blogs pessoais e homepages de coletivos de jornalismo e de historiadores.

Abstract in English:

Abstract This article analyzes the construction of otherness based on the biography of Gabriel Monjane, a performer who gained fame as the “giant of Mozambique” or “the giant of Portugal”, and was even known as the tallest person in the world by the Guinness Book. Gabriel Monjane’s biographical account has the originality of being one of the few cases in which the performer performed the complex task of symbolically representing an internal otherness that contributed to the construction of the Portuguese identity and state. Mozambique, Gabriel’s place of origin, experienced colonialism and fought to become an independent country, thus, Gabriel’s performance was transformed by the Portuguese into a privileged index of the construction of the notions of a “pluricontinental” national border and a “multiracial” nation. In continuity with Salazarist ideology, the spectacularization of Gabriel Monjane’s condition as a “giant” was articulated between businessmen and state action as yet another strategy in the invention of modern Portuguese nationality. Gabriel's biographical analysis suggests that human zoos and freak shows helped shape modern European identity. The research sources used were a heterogeneous set of books, newspaper articles, personal blogs, and the homepages of journalism collectives and historians.

Abstract in Portuguese:

Resumo Este artigo discute as dinâmicas de uma área da ciência, a Divulgação Científica, a partir da análise da carreira de seus pesquisadores de alto nível no Brasil. Usando procedimentos cientométricos, aliados a uma abordagem qualitativa do campo de Ciência, Tecnologia e Sociedade (CTS), o artigo analisa dados sobre a constituição e as propriedades da Bolsa de Produtividade em Pesquisa em Divulgação Científica do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) no período de 2013 a 2021. Foram analisados dados brutos do universo de demandantes e constituído um banco de dados com algumas das principais variáveis dos pesquisadores vinculados a esta modalidade de bolsa (gênero, região geográfica, instituição, idade, nível da bolsa, dentre outros). Os dados foram agregados por currículos individualizados da Plataforma Lattes e combinados com as submissões dos próprios pesquisadores na Plataforma Integrada Carlos Chagas. A pesquisa mostra que as carreiras podem ser categorizadas em três tipos de perfil, que correspondem a diferentes formas de evolução da carreira. Os dados também mostram os efeitos de uma forte indução da área pelo CNPq em um contexto de constrição orçamentária dos investimentos em ciência e tecnologia. O artigo busca, assim, contribuir com a discussão sobre a governança da ciência no Brasil a partir da análise de trajetórias de pesquisadores e da forma como investimentos públicos ajudam a induzir e consolidar áreas de pesquisa e carreiras inter/disciplinares específicas.

Abstract in English:

Abstract This article discusses the dynamics of a field of science, Scientific Communication, based on an analysis of the careers of its high-level researchers in Brazil. Using scientometric procedures combined with a qualitative approach to the field of Science, Technology and Society (STS), the article analyzes data on the constitution and properties of the Research Productivity Grant in Scientific Dissemination of the National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) in the period 2013-2021. Raw data from the universe of applicants were analyzed and a database was created with some of the main variables of the researchers linked to the grant modality (gender, geographic region, institution, age, grant level, among others). The data were aggregated by individualized resumes from the Lattes Platform and combined with the submissions of the researchers themselves in the Carlos Chagas Integrated Platform. The research shows that careers can be categorized into three types of profiles, which correspond to different forms of career evolution. The data also show the effects of a strong induction of the area by the CNPq in a context of budgetary constraints on investments in science and technology. The article thus seeks to contribute to the discussion on science governance in Brazil based on the analysis of researchers' trajectories and the way in which public investments help to induce and consolidate specific research areas and inter/disciplinary careers.

Abstract in Portuguese:

Resumo A eleição de parlamentares LGBTI+ aumentou nas últimas disputas. Todavia, nem sempre ser, significa, necessariamente, representar. A partir disso, o artigo busca compreender como a representação LGBTI+ tem se expandido por meio da comunicação digital parlamentar, dada a sua centralidade no processo político-eleitoral e o acesso à população, independente das mídias institucionais ou da cobertura jornalística. Tem-se como base empírica parlamentares LGBTI+ eleitos e eleitas em 2018 e o objetivo é identificar se e como eles exercem a representação deste coletivo e seus temas de interesse usando a comunicação digital. Analisa-se, a partir da técnica de Análise de Conteúdo, 23.491 postagens do Facebook durante o mandato (de 2019 a 2022). Para este artigo, primeiramente, mensura-se a frequência com que a temática LGBTI+ aparece no total das publicações, e, sobre estas, (a) discute-se o tipo de abordagem; (b) a relação dos parlamentares com a temática; e (c) o alinhamento ou não com as pautas do movimento LGBTI+ brasileiro Os resultados indicam que a comunicação digital se configura enquanto espaço de exercício de representação, contudo, há limites no que se refere à agenda LGBTI+, além de diferentes formas e níveis de intensidade.

Abstract in English:

Abstract The election of LGBTI+ parliamentarians has increased in recent disputes. However, being does not necessarily mean representing. Leading from this, the article seeks to understand how LGBTI+ representation has expanded through parliamentary digital communication, given its central role in the political-electoral process and its configuration of access to the population, independent of institutional media or journalistic coverage. The empirical basis is LGBTI+ parliamentarians elected in 2018 in the Brazilians states and the objective is to identify whether and how they represent this collective and their topics of interest using digital communication. Using the Content Analysis technique, 23.491 Facebook posts were analyzed during the mandate (from 2019 to 2022). For this article, (a) the frequency with which the topic appears is measured and, on those posts related to the LGBTI+ agenda, (b) the type of approach is discussed, (c) as well as the relationship of parliamentarians with the topic, and (d) alignment or not with the agendas of the Brazilian LGBTI+ movement. The results indicate that digital communication works as a space for exercising representation, however, there are limits when it comes to the LGBTI+ agenda, in addition to different forms and levels of intensity.