Страница 1 из 2 12 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 10 из 18

Тема: Что дает нам надежду

  1. #1
    Junior Member
    Регистрация
    26.07.2010
    Сообщений
    1

    Thumbs up Что дает нам надежду

    Нашла в нете. очень трогает. подумайте. что даёт надежду вам.

    Есть несколько англоязычных сайтов, на которых люди пишут о том, что дает им надежду. Сейчас и в рунете появился такой сайт. Вот несколько сообщений оттуда:


    Сегодня на почте я получила пакет. Он был от моей сестры, которая год назад умерла от рака.
    Я открыла его и увидела там ожерелье в форме сердца и записку.
    «Машуля, я собрала эту посылку, когда узнала, что жить мне осталось совсем немного. Я просто хочу, чтобы ты знала, что я все еще думаю о тебе и всегда буду с тобой


    Я была со своим парнем в ресторане.
    Неожиданно выключился свет, поэтому я схватила его за руку.
    Через несколько мгновений, когда свет снова появился, я увидела, как он опустился на колено, сжимая мою руку своей и держа в другой коробочку с кольцом.
    Сегодня мы женимся.


    Сегодня исполнилось бы 17 лет моему другу, но он умер 12 января 2009 года.
    Несколько дней назад я узнал, что он умер от пулевых ранений.
    Его застрелили двое мужчин, которые собирались изнасиловать девочку. Но она убежала. Мой друг спас ее.
    Его самоотверженность дает мне надежду.


    4 месяца назад у меня диагностировали облысение. Через месяц я потеряла все волосы.
    Мне было страшно идти в школу, потому что я думала, что все будут пялиться на меня.
    На следующее утро я услышала стук в дверь, и десять моих друзей стояли на крыльце с полностью побритыми головами. Двое из них были девочками.
    Они мои лучшие друзья навсегда. Вот что дает мне надежду.


    Только сегодня я узнал об истинной причине смерти моих родителей. Они умерли когда мне было 9.
    Когда у нашей машины отказали тормоза, и мы вот-вот врезались в другую машину, они попытались спасти меня.
    Их тела были обнаружены, охватывающие меня с двух сторон, пока я лежал без сознания.
    Их неизмеримая любовь дает мне надежду.


    Я ехал в автобусе, когда бездомный сел на сиденье возле меня.
    Он увидел, что я смотрю на букет цветов, которые он держит, и сказал, что это для его жены, потому что у нее сегодня день рождение.
    Когда он сошел с автобуса, он пошел на кладбище и положил цветы на могилу своей жены.
    Любовь, что никогда не умирает, дает мне надежду.


    Два дня назад мой старший брат погиб в автомобильной катастрофе.
    Он шел домой ночью и увидел молодую девушку, шедшую по дороге, и пьяного водителя, который ехал прямо на нее.
    Он подбежал и попытался столкнуть ее с дороги. Она чувствует себя хорошо.
    Мой брат герой, его будут помнить всегда.
    Кирилл, ты даешь мне надежду.


    Моя подруга потеряла отца в этом месяце.
    На школьном шоу талантов она пела песню в его честь.
    Когда она начала плакать и не могла больше петь, больше, чем половина зала поднялась и пела песню вместе с ней, помогая ей закончить.
    Это дает мне надежду.


    Мой дедушка умер 5 июня 2008-го года.
    Он лежал в больнице и перед тем как навсегда уйти, он медленно снял кислородную маску и подвел свою руку ко рту.
    Мы подумали, что он сделал это из-за боли.
    Но оказалось, что он послал 3 воздушных поцелуя моей бабушке, затем улыбнулся и ушел.
    Дедушка, я люблю тебя и ты даешь мне надежду.

    взято с myhopes.ru

  2. #2
    Пользователь Аватар для MapSK
    Регистрация
    18.05.2010
    Сообщений
    66

    Thumbs up

    Знаю, что многие давно уже видели, но всегда есть кто-то, кто не видел, да и некоторые вещи никогда не теряют актуальность. В общем, всем, кто не видел, рекомендую - очень мотивирующее выступление Стива Джобса с переводом на русский. Заставляет подобрать сопли и не обращать внимание на незначительные проблемы и неприятности

    Часть 1-2:


    Часть 3:


    Альтернативный перевод тут:
    http://lifehacker.ru/2010/05/06/vide...sudnymi%C2%BB/

  3. #3
    Продвинутый
    Регистрация
    17.11.2006
    Сообщений
    6,976
    Записей в дневнике
    15
    Изображения
    533
    если честно то в начальном посте, не убедительные причины для надежды!

  4. #4
    Пользователь Аватар для MapSK
    Регистрация
    18.05.2010
    Сообщений
    66
    Возможно, кому-то хватает малого.

    Еще один пример достойный внимания. Материал тоже не первой свежести, но и его кто-то еще не видел:


  5. #5
    Активный пользователь Аватар для Tusya
    Регистрация
    17.03.2008
    Сообщений
    2,300
    Цитата Сообщение от Admin Посмотреть сообщение
    если честно то в начальном посте, не убедительные причины для надежды!
    У меня такое же ощущение. Может быть, пендосовский язык просто беден для других интерпретаций чувств: что меня восхищает, что тронуло мою душу, что переполняет моё сердце бесконечной благодарностью по отношению к людям, совершившим подвиг ради меня или кого-то еще. Но суть высказываний тронула, да.
    После игры в шахматы и король, и офицер, и ферзь, и пешка – все в одной коробке.

  6. #6
    Продвинутый
    Регистрация
    17.11.2006
    Сообщений
    6,976
    Записей в дневнике
    15
    Изображения
    533
    Есть немножко, но так уж я устроен, что в этих "это дает мне надежду" высмотрел более тяжелый смысл который тянет на "Это лишает меня надежды"!

    Сегодня на почте я получила пакет. Он был от моей сестры, которая год назад умерла от рака.
    Я открыла его и увидела там ожерелье в форме сердца и записку.
    «Машуля, я собрала эту посылку, когда узнала, что жить мне осталось совсем немного. Я просто хочу, чтобы ты знала, что я все еще думаю о тебе и всегда буду с тобой
    На мой взгляд: машуля, когда узнала что скоро умру решила, что тебе должно быть не легче чем мне, поэтому отправила пакетов с задержкой чтобы ты еще больше страдала от потери!

    Сегодня исполнилось бы 17 лет моему другу, но он умер 12 января 2009 года.
    Несколько дней назад я узнал, что он умер от пулевых ранений.
    Его застрелили двое мужчин, которые собирались изнасиловать девочку. Но она убежала. Мой друг спас ее.
    Его самоотверженность дает мне надежду.
    моего друга убили, так как милиция не может защитить своих граждан, и это лишает меня надежды!

  7. #7
    Пользователь Аватар для MapSK
    Регистрация
    18.05.2010
    Сообщений
    66
    Цитата Сообщение от Tusya Посмотреть сообщение
    У меня такое же ощущение. Может быть, пендосовский язык просто беден для других интерпретаций чувств: что меня восхищает, что тронуло мою душу, что переполняет моё сердце бесконечной благодарностью по отношению к людям, совершившим подвиг ради меня или кого-то еще. Но суть высказываний тронула, да.
    По поводу бедности пендосовского языка - не соглашусь, это обычный стереотип. А по поводу того, что название топика выглядит как неумелый перевод с английского - это да. Смысл, конечно, понятен, но если читать буквально, то хочется спросить: дает надежду на что?

  8. #8
    Активный пользователь Аватар для Tusya
    Регистрация
    17.03.2008
    Сообщений
    2,300
    Цитата Сообщение от MapSK Посмотреть сообщение
    По поводу бедности пендосовского языка - не соглашусь, это обычный стереотип. А по поводу того, что название топика выглядит как неумелый перевод с английского - это да. Смысл, конечно, понятен, но если читать буквально, то хочется спросить: дает надежду на что?
    Возможно, пендосовский язык не беден... вероятно, этот стереотип сложился потому, что на этом языке большинство англоязычных бедно разговаривают. Так же, как многие не способны использовать в речи всё богатство русского. А всеобщая компьютеризация, интернетизация и всемогущая операция Ctri+c и Ctrl+v вскоре разучит людей вспоминать слова и самостоятельно изъясняться на своем богатом языке.
    MapSK, это не к вам всё, просто тема моя любимая :-)
    Последний раз редактировалось Tusya; 28.07.2010 в 09:16.
    После игры в шахматы и король, и офицер, и ферзь, и пешка – все в одной коробке.

  9. #9
    Активный пользователь Аватар для Tusya
    Регистрация
    17.03.2008
    Сообщений
    2,300
    Цитата Сообщение от nexts Посмотреть сообщение
    Нашла в нете. очень трогает. подумайте. что даёт надежду вам.


    Два дня назад мой старший брат погиб в автомобильной катастрофе.
    Он шел домой ночью и увидел молодую девушку, шедшую по дороге, и пьяного водителя, который ехал прямо на нее.
    Он подбежал и попытался столкнуть ее с дороги. Она чувствует себя хорошо.
    Мой брат герой, его будут помнить всегда.
    Кирилл, ты даешь мне надежду.

    Это вселяет в меня страх за моих близких. Лишний раз напомнило о том, что на дороге бывают пьяные уроды, а в моем городе не везде есть пешеходные дорожки... И мне совсем не нужно, чтобы кто-то погибал, защищая родного мне человека. Или такая надежда все-таки должна поселиться в моем сердце?
    После игры в шахматы и король, и офицер, и ферзь, и пешка – все в одной коробке.

  10. #10
    Продвинутый
    Регистрация
    17.11.2006
    Сообщений
    6,976
    Записей в дневнике
    15
    Изображения
    533
    Цитата Сообщение от Tusya Посмотреть сообщение
    Это вселяет в меня страх за моих близких. Лишний раз напомнило о том, что на дороге бывают пьяные уроды, а в моем городе не везде есть пешеходные дорожки... И мне совсем не нужно, чтобы кто-то погибал, защищая родного мне человека. Или такая надежда все-таки должна поселиться в моем сердце?
    В моем городе мало оборудованных пешеходных переходов, а водители часто ездят пьяными потому, что можно дать взятку или показать корку, это лишает меня надежды!

Рекомендуем

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

SEO by vBSEO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94